Zhuangzi

Zhuangzi
men expression opposites
Tao is obscured when men understand only one pair of opposites, or concentrate only on a partial aspect of being. Then clear expression also becomes muddled by mere wordplay, affirming this one aspect and denying all the rest. The pivot of Tao passes through the center where all affirmations and denials converge. He who grasps the pivot is at the still-point from which all movements and oppositions can be seen in their right relationship... Abandoning all thought of imposing a limit or taking sides, he rests in direct intuition.
forget
Words are for meaning: when you’ve got the meaning, you can forget the words.
creativity imagination trying
I am going to try speaking some reckless words, and I want you to try to listen recklessly.
deeds-and-words world transformation
When deeds and words are in accord, the whole world is transformed.
dream stupid hate
How do I know that loving life is not a delusion? How do I know that in hating death I am not like a man who, having left home in his youth, has forgotten the way back?...someday there will be a great awakening when we know that this is all a great dream. Yet the stupid believe that they are awake, busily and brightly assuming they understand things, calling this man ruler, and that man a herdsman- how dense!
views simplicity mind
Let your mind wander in simplicity, blend your spirit with the vastness, follow along with things the way they are, and make no room for personal views-then the world will be governed.
luck principles absence
Luck implies an absolute absence of any principle.
chinese life-is infinite
Life is finite, While knowledge is infinite.
judging world action
The whole world is incapable of judging either right or wrong. but it is certain that actionless action can judge both right and wrong.
dream butterfly men
I do not know whether I was then a man dreaming I was a butterfly, or whether I am now a butterfly dreaming I am a man.
real book men
Men of the world who value the Way all turn to books. But books are nothing more than words. Words have value; what is of value in words is meaning. Meaning has something it is pursuing, but the thing that it is pursuing cannot be put into words and handed down. The world values words and hands down books but, though the world values them, I do not think them worth valuing. What the world takes to be values is not real value.
government principles creation
Thus, those who say they would have right without its correlate, wrong; or good government without its correlate, misrule, do not apprehend the great principles of the universe, nor the nature of all creation.
happiness doing-nothing ultimate-happiness
The ultimate happiness is doing nothing.
mirrors eyelashes water
As regards the quietude of the sage, he is not quiet because quietness is said to be good. He is quiet because the multitude of things cannot disturb his quietude. When water is still, one's beard and eyelashes are reflected in it. A skilled carpenter uses it in a level to obtain a measurement. If still water is so clear, how much more are the mental faculties! The mind of the sage is the mirror of heaven and earth in which all things are reflected.