Terry Teachout
Terry Teachout
Terry Teachoutis an American critic, biographer, librettist, author, playwright, and blogger. He is the drama critic of The Wall Street Journal, the critic-at-large of Commentary, and the author of "Sightings," a column about the arts in America that appears biweekly in the Friday Wall Street Journal. He blogs at About Last Night and has written about the arts for many other magazines and newspapers, including the New York Times and National Review...
NationalityAmerican
ProfessionCritic
Date of Birth6 February 1956
CountryUnited States of America
Whether they know it or not, most American playgoers owe an incalculably great debt to translators. Were it not for their work, comparatively few of us would be able to enjoy the plays of Chekhov, Ibsen or Moliere.
Just as most of us prefer to watch a trapeze artist work without a net, we like to be absolutely sure that a virtuoso is giving us our money's worth, and a seemingly effortless performance, no matter how spectacular it may be, deprives us of that slightly sadistic thrill.
Copland was the first important American classical composer to go to work for Hollywood.
Not only are most of our citizens fathomlessly ignorant of the glories of American literature, a fast-growing percentage of our students are no longer taught much about any works of American art, be they novels, paintings, symphonies or ballets.
I'm not rigid about directorial changes: I judge them on a case-by-case basis. In the case of a play whose text is widely familiar, I'm open to drastic changes that may alter the author's meaning, perhaps even considerably. If the results don't work, then I say so.
Useful though they are, the vast majority of dictionaries and encyclopedias are poker-faced pieces of work that stick to the facts and present them as soberly - and unstylishly - as possible.
It may well be, of course, that America's pop culture is on balance better than our high art. I don't think so, but you can certainly make a case that the best of it aspires to a degree of aesthetic and emotional seriousness that is directly comparable to all but the very greatest works of high art.
Tom Stoppard, the English-speaking world's brainiest playwright, thinks that British audiences have grown too dumb to understand his plays.
Were I to be appointed Secretary of Education, I'd issue a prospectus for a compulsory nationwide high school course called 'The American Experience in Art.'
The 'Podunk Times' is not going to have a good dance critic, I absolutely promise you that. There's just not enough dance there.
Plays are not written but rewritten, and much of the rewriting takes place at the behest of the director, whose job it is to grapple with the myriad complexities of moving a play from the page to the stage.
Limitations, be they practical or arbitrary, force artists to dig more deeply instead of settling for easy answers.
Life usually tells the best stories - but sometimes it takes an artist to show us what they mean.
'Man and Superman,' first performed in 1905, is by common consent one of George Bernard Shaw's greatest and most significant plays, yet hardly anybody performs it today, for the understandable reason that an uncut performance runs for about five hours.