Alexander Medvedev
Alexander Medvedev
Alexander Ivanovich Medvedevis the current Deputy Chairman of the Management Committee of Russian energy company Gazprom. Medvedev also served as Director-General of Gazprom's export arm Gazprom Export from 2006 until 2014. He is a member of the Coordination Committee of RosUkrEnergo and a member of the shareholders' committee of Nord Stream AG, and was the first president of the Kontinental Hockey League, serving from 2008 until his resignation in 2014...
If there isn't a (new) contract, there won't be deliveries.
If there is no contract, there will be no supplies.
amount continues quite stolen
If siphoning continues on such a scale, the stolen amount will be quite significant.
above foreign fully gas meeting prevents remains ukraine
Gas in Ukraine remains above envisaged volumes, which prevents us from fully meeting our obligations to foreign customers.
britain business energy fuel great hold industrial intend large market partners percent run serious
We run serious business in Great Britain with large industrial partners and energy stations. We intend to hold 20 percent of the fuel market by 2015.
amount bear deliver europe fully gas good intended lie moment openings pipeline responsibility threat
We will fully deliver the amount of gas intended for Europe to the openings of Ukraine's gas pipeline system, and from that moment on responsibility will lie with Ukraine. If they make good on their threat to take unsanctioned gas, they will bear full responsibility for that.
continues cost gas quite rise stolen theft volume
If the theft continues at this pace, the volume and cost of the stolen gas will rise quite considerably.
adapt economy proposed thinking ways
We have proposed thinking about ways to adapt Ukraine's economy to new prices.
across consumers continue contracts decided energy ensure export fact gas measures order pipe possible receive security theft undeniable western
Having come across the undeniable fact of theft of our gas from the export pipe and in order to ensure energy security for Europe, we have decided to take all possible measures to ensure that Western consumers continue to receive gas in accordance with the contracts in effect.
bear disruption exports foreign gas mean partners path possible preserving responsibility situation theft ukraine warned
Preserving such a situation would mean encouraging theft on the path of our gas to Europe. Therefore, all our foreign partners are warned that, while we are doing everything possible to keep up our gas exports to Europe, Ukraine would bear all the responsibility for any possible disruption of exports.
call illegal legal whatever
You can call it withholding or taking, legal or illegal -- call it whatever you like.
beneficial decision offers perfectly political resolve sent ukrainian understanding
Understanding that a political decision had been taken, we executed it perfectly and sent the Ukrainian side... the most beneficial offers to resolve the situation.
aiming business customers good industrial market power secure uk wholesale
We now have a good wholesale business in the UK with big industrial customers and power stations. We are aiming to secure 20% of the market by 2015.
according contracts europe full gas measures necessary supply taken tomorrow
We have taken all necessary measures to supply Europe with gas according to contracts. By tomorrow evening, full supply to Europe in accordance with these contracts will be restored.