Paul Goodman
Paul Goodman
Paul Goodmanwas an American novelist, playwright, poet, literary critic, and psychotherapist, although now best known as a social critic and anarchist philosopher. Though often thought of as a sociologist, he vehemently denied being one in a presentation in the Experimental College at San Francisco State in 1964, and in fact said he could not read sociology because it was too often lifeless. The author of dozens of books including Growing Up Absurd and The Community of Scholars, Goodman was an...
NationalityAmerican
ProfessionPhilosopher
Date of Birth9 September 1911
CountryUnited States of America
To translate, one must have a style of his own, for otherwise the translation will have no rhythm or nuance, which come from the process of artistically thinking through and molding the sentences; they cannot be reconstituted by piecemeal imitation. The problem of translation is to retreat to a simpler tenor of one's own style and creatively adjust this to one's author.
To translate, one must have a style of his own, for the translation will have no rhythm or nuance, which come from the process of artistically thinking through and molding the sentences; they cannot be reconstituted by piecemeal imitation. The problem of translation is to retreat to a simpler tenor of one’s own style and creatively adjust this to one’s author.
Be patient, do nothing, cease striving. We find this advice disheartening and therefore unfeasible because we forget it is our own inflexible activity that is structuring the reality. We think that if we do not hustle, nothing will happen and we will pine away. But the reality is probably in motion and after a while we might take part in that motion. But one can't know.
What the devil to do with the sentence "Who the devil does he think he's fooling?" You can't write "Whom the devil- ".
In a milieu of resignation, where the young men think of society as a closed room in which there are no values but the rejected rat race, ... it is extremely hard to aim at objective truth or world culture. One's own products are likely to be personal or parochial.
The way most people get into this business is they work for a flower shop, ... They learn the business by working for someone else. That's the American way.
Enjoyment is not a goal, it is a feeling that accompanies important ongoing activity.
You'll have to rent a shop, open a retail display area, buy the refrigerators and equipment and subscribe to a wire service,
When the Devil quotes Scriptures, it's not, really, to deceive, but simply that the masses are so ignorant of theology that somebody has to teach them the elementary texts before he can seduce them
We're talking about one extra carnation, which is one of the cheapest flowers, and nobody ever puts in just one extra flower ... That's why it's so tough. Every arrangement has to be controlled for product going into it and the people who come into this business are not numbers people. They are creative so they've got an automatic resistance to doing what they need to do to make it profitable.
Desperate families have been waiting for government action on the CSA since its last chief executive was forced to resign.
It was fun, I'd do it again. Although, I think I'd want to be something different.
It's time for clarity - not more spin from Mr Blair.
It is said that if the owners of retail flower shops had to depend upon the shops to support their family financially, then half of them would close, ... It tends to be a second income source for people. It's pretty hard to make money at that small a volume.