Granth Sahib
Granth Sahib
Guru Granth Sahib: ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ, Punjabi pronunciation: , /ˈɡʊəruː ɡrɑːnθ səˈhɪb/) is the central religious scripture of Sikhism, regarded by Sikhs as the final, sovereign and eternal living Guru following the lineage of the 10 human Gurus of the religion. The Adi Granth, the first rendition, was compiled by the fifth Sikh Guru, Guru Arjan. Guru Gobind Singh, the tenth Sikh Guru, added all 115 of Guru Tegh Bahadur's hymns to the Adi Granth, and affirmed the text as his...
finds longs manifest trapped
You are manifest in the Expanse of Your Workshop. Everyone longs for Your Name, but without the Guru, no one finds You. All are enticed and trapped by Maya.
dressed lord mansion master praise robes summoned true
My Lord and Master has summoned me, His minstrel, to the True Mansion of His Presence. He has dressed me in the robes of His True Praise and Glory.
blind forgotten man neither nor splendor
O Baba, the splendor of Maya is deceptive. The blind man has forgotten the Name; he is in limbo, neither here nor there.
bond fills hungry king man rain
When the king makes a demand, and it is met, the bond is established. When the hungry man eats, he is satisfied, and the bond is established. In the famine, the rain fills the streams to overflowing, and the bond is established.
ask mansion summon
If You summon me into the Mansion of Your Presence, I will ask You, how I can become one with You.
feet manage serve
I serve the feet, the feet, the feet of the Guru, and manage the unmanageable.
light within
There is only one breath; all are made of the same clay; the light within all is the same.
activity chant exalted sublime
To chant it is the most sublime and exalted activity in this world.
blessed enjoy vision
without the Blessed Vision of my Beloved, how can I enjoy Him?
fruits receives selfless service
without selfless service, no one ever receives the fruits of their rewards.
seeing sleep
Without seeing my Guru, sleep does not come.
above cannot head raise sea water
Without him you cannot even raise your head above the water of the vast, impassable sea of Maya
poison wealth
Without God's Name, there is no other wealth. Everything else is just poison and ashes.
attach essence husband lord nowhere please remain renounce satisfied separated shall sublime tasted united whom
Without God, how can I find peace? There is nowhere else to go. Those who have tasted the sublime essence of His Love, remain satisfied and fulfilled. They renounce their selfishness and conceit, and they pray, God, please attach me to the hem of Your robe. Those whom the Husband Lord has united with Himself, shall not be separated from Him again.