George Steiner

George Steiner
Francis George Steiner, FBA is a French-born American literary critic, essayist, philosopher, novelist, and educator. He has written extensively about the relationship between language, literature and society, and the impact of the Holocaust. An article in The Guardian described Steiner as a "polyglot and polymath", saying that he is either "often credited with recasting the role of the critic", or a "pretentious namedropper" whose "range comes at the price of inaccuracy" and "complacency"...
NationalityAmerican
ProfessionCritic
Date of Birth23 April 1929
CountryUnited States of America
Nothing in a language is less translatable than its modes of understatement.
Language is the main instrument of man's refusal to accept the world as it is.
If, in the Judaic perception, the language of the Adamic was that of love, the grammars of fallen man are those of the legal code.
Every language is a world. Without translation, we would inhabit parishes bordering on silence.
This was all about a side piece, a girlfriend and it is my sister who ends up murdered.
Those last three minutes were brutal and broke my heart.
I learned early on that 'rabbi' means teacher, not priest.
Men are accomplices to that which leaves them indifferent.
Talk can neither be verified nor falsified in any rigorous sense. This is an open secret which hermeneutics and aesthetics, from Aristotle to Croce, have laboured to exorcise or to conceal from themselves and their clients. This ontological, which is to say both primordial and essential axiom (or platitude) of ineradicable undecidability needs, none the less, to be closely argued.
Pornographers subvert this last, vital privacy; they do our imagining for us. They take away the words that were of the night and shout them over the roof-tops, making them hollow.
To shoot a man because one disagrees with his interpretation of Darwin or Hegel is a sinister tribute to the supremacy of ideas in human affairs -- but a tribute nevertheless.
The journalistic vision sharpens to the point of maximum impact every event, every individual and social configuration; but the honing is uniform.
For many human beings, religion has been the music which they believe in.
For it is a plain fact that, most certainly in the West, the writings, works of art, musical compositions which are of central reference, comport that which is "grave and constant" (Joyce's epithets) in the mystery of our condition.