Atharva Veda
Atharva Veda
The Atharvavedais the "knowledge storehouse of atharvāṇas, the procedures for everyday life". The text is the fourth Veda, but has been a late addition to the Vedic scriptures of Hinduism...
lie rest sweet women
The women that lie upon couches and upon beds, and they that rest in litters, the women all that exhale sweet fragrance, do we put to sleep.
control further remains restrained
That, which has been already restrained should not be further suppressed( it's not of much use), but one should try to control that which remains to be restrained!
against develop love men narrow open path power prejudices relish restricted sail
HAVING an open heart, do not relish the narrow path of restricted love; love all, do not develop prejudices against men in power or position. They too are our kith and kin. We all sail together.
barbarian compassion happy life pillars rest three virtue
Forbearance, compassion and incorruptible virtue are the three pillars of a happy life. Only such a life can be called civilized; the rest is barbarian existence.
fearless glorious man obtain praises rest sings state
That man is happy, who sings the Glorious Praises of the Lord's Name. All the rest of the world is enticed by Maya; they do not obtain the state of fearless dignity.
appearance external inherent multiple powers principle
The Principle of Appearance that deludes as multiple manifestation is Maya. It is not external to God; it is inherent in God, just as all Powers are inherent in Him.
armies conquer shall sun wise
These wise armies of the gods, having the sun as their ensign, shall conquer our enemies! Hail!
attachment divinity love mind reason simply weakness
THE selfishness fouling your love is veiling divinity from your vision. What is the reason for the selfishness which is veiling divinity from us? It is simply our attachment to the body; It is the weakness of our mind and our enslavement to our senses.
creatures honey milk shall together yield
These creatures all together shall yield milk for us; do thou, O earth, give us the honey of speech!
body fails grown life string voice wearing
The string of life is wearing thin, day and night, and you have done nothing for your soul. Doing your deeds, you have grown old; your voice fails you, and your body has become weak.
birth conquest deal escaping eternal grief highest leads learning living means path pleasure realm since studies study type
THE study of the Vedas is the highest type of learning since it leads to the conquest of Death. All other studies deal with the means of living or the surroundings which you have to live; they deal with earning and spending, deriving a little pleasure by this trick, escaping a little grief by that trick. The Vedas show the path to the Realm of Eternal Bliss, where there is no Birth or Death.
becoming desire epitome speak
I speak 'sweetly' with the desire of becoming the very epitome of 'sweetness'!
beg blessed comforts serve setting slaves totally weighed
I serve the slaves of His slaves; in so many ways, I beg of Him. Setting them upon the scale, I have weighed all comforts and pleasures; without the Lord's Blessed Vision, they are all totally inadequate.
truth
THINGS are not so important; the transcendental truth of things is of value.